Pelister

Makedonien
12-14 juli, 2009

Vandring med Sara över Baba Planina.

Hiking with Sara in the Baba Planina mountains (Pelister national park)


Dag 1: Molika hotell - Pelister (2601 m) - Golem Ezero

Tidigt på morgonen skjutsade Bojan oss ner till busstatioen i Skopje,
där vi hoppade på bussen till Bitola. Från Bitola tog vi sedan en taxi
till Molika hotell (70 kr/400 den, 11 km). I receptionen tog vi en gratis
översiktskarta som visade de olika lederna i nationalparken.
Leden vi följde hette "Rocky Trail"

 

Vandringen började genom en skog av Molika-tallar som är en endemisk art.

The hike started through a forest of Molika pine trees - an endemic species of tree

 
 
 
 
 
 
 

En gammal Molika-tall som hade svalt några stenblock.

An old Molika pine tree that had swallowed some rocks

 
 
 

 
 
 

Efter skogen gick leden över ett hav av stora stenblock.

Above the forest, the path continued by crossing an ocean of large boulders

 
 
 
 
 
 


>> Klicka på bilden för att se större PANORAMA <<
>> Click the image to see a large PANORAMA <<

Pelister (2601 m).
 
 

Skjulet nedanför Stiv.

The refuge below Stiv peak
 
 

Uppe på Pelister (2601 m)

On the Pelister peak (2601 m)

 
 
 

Utsikt från Pelister mot Prespasjön

View from Pelister towards Prespa lake
 
 

Utsikt mot Prespasjön

View towards Prespa lake

 
 
 

Utsikt mot Prespasjön

View towards Prespa lake
 
 

Lilium Albanicum
 
 

Pedicularis (Foliosa?)
 
 
 
 
 

 
 
 

Stugan vid Golem Ezero var stängd. Vi tältade intill sjön.

Golem Ezero. The hut was closed and we camped next to the lake.
 

 

Dag 2: Golem Ezero - Brajcino - Dolno Dupeni

 

Härligt uppvaknande till ännu en varm, solig dag efter en kall natt med frost.

It was nice to wake up for another hot, sunny day, since the night was very cold.
 
 

Ovanför Brajcino-dalen

Above the Brajcino valley 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Så fort man stannade blev man attackerad av bromsar...

These flies bit us as soon as we stopped walking...
 
 

Sara fixade bästa vandringsmaten jag någonsin ätit.
Här thaigryta med grönsaker som hon hade torkat själv.

Sara had prepared some really fantastic food for the hike :)
 
 

Runt Brajcino växte ek- och bokskog

Oak and beech forests surrounded the Brajcino village
 
 

Från Brajcino liftade vi till grannbyn Ljubojno

We hitch-hiked from Brajcino to Ljubojno village
 
 

Sedan gick vi på vägen till Dolno Dupeni

Then we walked on the road to the village Dolno Dupeni
 
 

En blick bakåt mot Brajcino-dalen

View back towards the Brajcino valley
 
 
 
 
 
 
 
 

Dolno Dupeni var en ritkigt mysig, genuin by.
Vi frågade killen i vit t-shirt till vänster om det fanns övernattning till byn,
varefter han följde med oss och visade vägen till Dragan.
 
 

Dag 3: Dolno Dupeni - Prespasjön

 

Dragans lilla terrass med utsikt över Prespasjön.
Tjejerna på bilden var också gäster, men började direkt fixa
meloner, kaffe, sallad, ost och pommes till oss. Dragan kom också ut
och bjöd på hembränd Rakia. Inget av detta betalade vi för.
Man kände sig mer som en vanlig gäst än som en kund...
Otroligt trevliga och gästvänliga människor!
 
 

På morgonen visade tjejerna oss vägen ner till sjön (30 min promenad) så att vi kunde ta ett dopp. Samtidigt berättade de för oss om allt möjligt, bl.a. om växter som man kunde göra té av (vi plockade med oss en bukett téblommor).
 
 

Prespasjön var en riktig pärla!
 
 

I bakgrunden syns Galicica-bergen, som var vårt nästa vandringsmål.
Bakom Galicica ligger Ohridsjön. Vattnet från Prespa rinner i underjordiska gångar
genom Galicica ner till Ohridsjön, som ligger ett par hundra meter lägre än Prespa.
 
 

På restaurangen i Dolno Dupeni beställde vi grillad paprika, tomatsallad
och hempressad lemonad. Här träffade vi Dragan, som
köpte en souvenir åt oss som gåva.
 
 

Monument vid busshållplatsen i Dolno Dupeni från 1951.
 

Vi tog sedan bussen till Resen - Ohrid - Sveti Naum
och påbörjade nästa vandring i Galicica.